Christian Johann Heinrich Heine (1797-1856) var en dikter og essayist av tysk opprinnelse, ansett som den siste representanten for den litterære trenden kjent som romantikken. Hans poetiske verk gikk fra å pryde de gamle setningene av emosjonalisme, for å komme til et mer naturlig og direkte språk; med mer realistiske airs.
Han var en høyt respektert forfatter blant tidens store litterære figurer, som Bécquer og Rosalía de Castro, som i tillegg til å være inspirert av hans arbeider, stadig siterte ham.
Hans støtte til den sosialistiske strømmen førte til at han døde i eksil i franske land, nærmere bestemt i Paris..
Artikkelindeks
Heinrich Heine ble født i Düsseldorf, Tyskland, 13. desember 1797. Han kom fra en familie av jødiske kjøpmenn. Foreldrene hans var Samson Heine og Betty Heine. Poeten var den eldste av fire brødre. Fra en tidlig alder fikk han tilstrekkelig akademisk og religiøs opplæring.
Da han var seks år gammel begynte han å studere ved den private israelittiske skolen som heter Hein Hertz Rintelsohn. Et år senere endret de politiske og sosiale forholdene seg, og dette ga jødiske barn muligheten til å bli utdannet i kristne skoler..
I 1807 begynte han å forberede seg på videregående skole i Düsseldorf. Imidlertid, selv om planen hans var å oppnå en grad, hadde foreldrene allerede planlagt livet hans som handelsmann, for å fortsette familietradisjonen. 17 år gammel og i elleve måneder jobbet han for en bankmann i byen Frankfurt.
I den perioden jobbet han i banken, delte han tid med viktige personligheter av jødisk opprinnelse. Til og med sammen med faren prøvde han å gå inn i frimureriet, men begge ble trakassert av religion og kultur. Da følte dikteren allerede en lidenskap for litteratur og også for skriving.
Fra han var 18 år, og i lang tid, gikk Heine inn i omsorgen og veiledningen til sin onkel, bankmannen Solomon Heine. I en lang periode jobbet hun for ham. Diktens slektning visste alltid om hans tilbøyelighet til litteratur, men han var ikke enig i den aktiviteten da den ble ansett som ideell..
I motsetning til slektningene viste Heinrich seg ikke å ha tre til forretninger. Bevis på dette var den manglende effektiviteten han hadde til å drive sin onkels selskap og en tøybutikk optimalt, som gikk konkurs, fordi han fokuserte oppmerksomheten på poesien sin..
Mens han var i onkel Heines varetekt, ble han forelsket i fetteren Amelie. Det pluss ødeleggelsen av butikkene på oppdrag fra hans veileder, fikk ham til å la ham gå for å studere vekk fra Hamburg. Så han meldte seg på Universitetet i Bonn for å studere jus.
Det faktum at han bare hadde bestått ett fag i graden, viste at det ikke var hans greie. Men om sommeren deltok han i klasser i poesihistorie og tysk språk hos professor Schiegel, og ble fascinert. Et år senere kom han inn på universitetet i Göttingen, hvorfra han ble suspendert på grunn av problemer med andre studenter..
År senere gikk han til Humbolt-universitetet i Berlin og var student av filosofen Georg Hegel. Det er i Berlin hvor han gned skuldrene med datidens litterære sirkel og begynte å publisere noen av verkene hans. Slik var tilfellet med hans Gedichte, som på spansk er poesi.
Heinrich Heine tilbrakte de siste årene av livet i eksil i Paris på grunn av sin støtte til utopisk sosialisme. Til slutt ble han plaget av det de trodde var multippel sklerose. Han gikk nesten blind, lammet og nedlagt. Han døde 17. februar 1856 i den franske hovedstaden.
Heinels litteratur, selv om den først ble innrammet i romantikken, ble den senere ikke innlemmet i noen annen litterær trend. Noen av de lærde i hans arbeid inkluderer det innen tysk opplysning, klassisisme og realisme.
Blant de mest kjente verkene til denne tyske forfatteren er: Gedichte (Poesi) fra 1821, Harz-reisen eller på tysk Die Harzreise, Buch del Lieder eller Sangbok, som skrev det i 1826. Den romantiske skolen Y Tyskland, et vintereventyr de legger til listen.
Sangboken, på tysk Buch der Lieder, det er kanskje et av Heinrichs viktigste verk. Det er et sett med vers som dateres tilbake til 1827. Dette arbeidet er resultatet av flere skrifter som forfatteren tidligere offentliggjorde i noen aviser og tidsskrifter..
Med dette arbeidet oppnådde Heine berømmelse i og utenfor hjemlandet. Mens forfatteren levde, ble den publisert omtrent 13 ganger, hvorav den deltok i fem utgaver. Det ble oversatt til 42 språk, det første tyske verket oversatt til japansk..
Verket er preget av de forskjellige plottene av kjærlighet og sentimentalitet som romantikken utviklet. Blant de mest fremragende diktene er: "Poseidón", "Lore-Ley", "Doña Clara", "Almanzor", "Los Trovadores" og "In the Wonderful Month of May".
Her er noen utdrag fra Heines dikt. Den første er fra "Romanzero" fra 1854, et dikt som avslører følelser av vanskeligheter og ulykke:
"Lykke er en lett prostituert,
og liker ikke å bo på samme sted;
fjerner hår fra pannen
og kysser deg raskt og går bort ... ".
Et annet utvalg av forfatterens poetiske verk er hentet fra hans Nye dikt fra året 1844. Det handler om kjærlighet, hjertesorg, møter og misforståelser:
"Brevet du skrev
det plager meg ikke i det hele tatt;
du vil ikke elske meg lenger,
men brevet ditt er langt.
Tolv sider, stramme og små!
Et lite manuskript
Du skriver ikke så mye når du sier farvel ".
Det er viktig å merke seg at Heinrichs verk ble godt mottatt på det spansktalende språket. Etter å ha lest Don Quijote så mange ganger førte han ham nærmere spansk litteratur uten å vite at hans verk senere ville påvirke denne delen av verden..
En stor del av arbeidet hans ble oversatt til spansk. Forfatterne Bécquer og Rosalía de Castro leser den om og om igjen.
Ingen har kommentert denne artikkelen ennå.