Josep Carner i Puig-Oriol (1884-1970) var en forfatter, dikter, journalist, oversetter og dramatiker av spansk opprinnelse. En god del av arbeidet hans ble skrevet på katalansk, derfor ble han kjent som "prinsen til katalanske poeter".
Carner var en del av avantgarde-bevegelsen i de tidlige årene av det 20. århundre, kjent som noucentisme eller Noucentismo. Hans arbeider var preget av fravær av drama og tragedie, og fremfor alt av bruk av dagligdags ord og noen gamle ord som er typiske for den katalanske dialekten..
Josep Carner tjente også som diplomat, og viste også sin tilhørighet og støtte til Den andre spanske republikk. Som mange av hans tids intellektuelle ble han tvunget i eksil, men hans litterære arbeid fortsatte å utvikle seg knyttet til det katalanske språket..
Artikkelindeks
Josep Carner ble født 9. februar 1884 i Barcelona, i en middelklassefamilie og med omfattende kulturell kunnskap. Foreldrene hennes var Sebastián Carner, som fungerte som redaktør og redaktør av et magasin, og Marianna Puig-Oriol. Forfatteren var det eneste barnet.
Fra en tidlig alder ble Josep Carner tiltrukket av litteratur og brev, hans talent og evner forårsaket forbauselse. I en alder av tolv ble han en bidragsyter til bladet L'Aureneta. Senere, i en alder av femten år, var han vinneren av den litterære prisen på Floral Games i hjembyen.
Carner begynte å studere jus og filosofi ved Universitetet i Barcelona i 1897. I løpet av den tiden møtte han den katalanske bevegelsen, med fokus på å fremheve verdiene i Catalonia, han jobbet også i forskjellige trykte medier, inkludert Atlantis; ble uteksaminert i 1902.
Kort tid etter uteksaminering fra college, publiserte Carner sine første vers: Dikterbok Y Kroner. I tillegg fungerte han som regissør for magasiner i forskjellige perioder, inkludert Catalonia Y Empori. Tid etter, i 1911 ble det en del av Institute of Catalan Studies.
På den tiden begynte også Carner sitt arbeid som journalist i avisen La Veu de Catalunya, som strakte seg over femten år. I 1915 giftet han seg med Carmen Ossa, av chilensk opprinnelse. Ekteskapet produserte to barn ved navn Anna María og Josep.
Carner brukte lang tid på å modernisere språket som ble brukt i katalansk prosa og tekst. I tillegg investerte den innsats for å sikre at litteraturen i Catalonia nådde den modenhet, verdi og profesjonalitet den fortjente, og ble anerkjent.
I 1920 hadde dikteren interesse for en diplomatisk karriere, så han dro til Madrid for å søke stillinger ved konsulatet. Året etter skaffet han seg det spanske visekonsulatet i Italia, spesielt i Genova, og reiste med familien. Forfatteren var diplomat i flere land, inkludert Nederland og Frankrike.
Utbruddet av den spanske borgerkrigen i 1936 påvirket Josep Carners liv, både for hans litterære yrke og for hans diplomatiske arbeid, fordi hans støtte til den andre republikken forble fast. I 1939 forlot han Spania, og skilte seg fra sin første kone, giftet seg med Émilie Noulet, en litteraturkritiker.
Fra 1939 til 1945 bodde han i Mexico, der tjente han som lærer ved El Colegio de México. Senere flyttet han til Belgia, hvor han bodde til sine siste dager. Josep Carner døde 4. juni 1970, i en alder av åttiseks år siden, ble restene hvile i Spania, på Montjuïc kirkegård.
Josep Carners litterære stil ble innrammet innen modernismen. Hans arbeid var preget av bruken av et kultivert og velutviklet språk, fokusert på å bevare og samtidig fornye den katalanske dialekten. I tillegg var versene hans klassiske, langt fra romantikk.
Carners litterære arbeid er ganske ironisk og sarkastisk. Det er vanlig å observere retorikk i tekstene hans, samt utviklingen av sonetter. Når det gjelder temaet, handlet diktene hans om hverdagslivets virkelighet, gjennom eleganse, vennlighet og refleksjon..
- Llibre dels poetes (1904).
- Første bok med sonetter (1905).
- Smaksatt frukt (1906).
- Segon llibre de sonets (1907).
- Verger de les galanies (1911).
- Paraulaen i ventilen (1914).
- Auques i ventalls (1914).
- Cor stille (1925).
- Den fortryllede veiren (1933).
- Vår til poblet (1935).
- Nabi (1941).
- Lagre (1950).
- Llunyania (1952).
- Arbres (1953).
- Poesi (1957).
- Fravær (1957).
- Graven de l'any (1966).
Dette arbeidet er oversatt til spansk som De smakfulle fruktene, Den var sammensatt av omtrent atten korte dikt. Med denne diktsamlingen klarte Carner å gjøre en forskjell innenfor den litterære bevegelsen til Noucentisme. Den katalanske dialekten som ble brukt, var ikke så knyttet til reglene.
Josep Carner publiserte ytterligere to utgaver av denne boken, en i 1928, og en annen i 1957. De etterfølgende publikasjonene beviste forfatterens modenhet og poetiske utvikling, samt transformasjonen av katalansk når det gjelder form og dybde..
Tittelen på boken var relatert til frukten som gir navnet til hvert dikt. Carner utviklet de forskjellige stadiene i livet gjennom analogien med visse ord; for modenhet brukte han for eksempel ro. Hans endelige mål var refleksjon over verdier og moral i hverdagen.
Når det gjelder bruken av måleren, utviklet poeten de alexandrinske versene eller den av fjorten stavelser. Det gjenspeilte også hans tilhørighet til det klassiske gjennom karakteristikkene til karakterene og kulturen. Til slutt la dikteren det moderne miljøet til side for å fokusere på Middelhavet.
- L'idil dels nyanyos (1903).
- Malvestat d'Oriana (1910).
- Maigs giravolt (1928).
- Quanaxhuata Mystery (1943). Det var en hyllest til Mexico, etter eksilet hans; han skrev det på spansk.
- Ben Cofat i l'Altre (1951). Det var den katalanske versjonen av Quanaxhuata Mystery.
- Vent politimann (1966).
- Les planetes del verdum (1918).
- Bonhomiene (1925).
- Tre eiendommer og en ròssec (1927).
Ingen har kommentert denne artikkelen ennå.