Antonio nariño (1765-1823) var en colombiansk militær og politiker som hadde en viktig deltakelse mot det spanske styre under uavhengighetsprosessen i det gamle New Granada. Han begynte i politikken i sine ungdomsår og hadde ulike offentlige verv.
Nariño hadde en bred og enestående deltakelse i det litterære og journalistiske feltet av sin tid. Han var en jevn bidragsyter til Santa Fe Avis, på sidene han publiserte essayet på Fruktene av det edle treet. I huset hans etablerte han en slags klubb som han kalte "Arcano of Philanthropy".
Antonio Nariños militære karriere spenner over flere historiske episoder i Colombia. Han befalte blant annet den velkjente kampanjen Nariño i sør, slaget ved Ejidos de Pasto.
Den politisk-militære ytelsen til denne helten har blitt hedret ved mange anledninger, og hans arv av frihet fortsetter å være i kraft i de amerikanske folkene..
Artikkelindeks
Antonio Amador José de Nariño y Álvarez del Casal ble født 9. april 1765 i Santa Fe de Bogotá, Colombia, tidligere New Granada. Militærmannen kom fra en familie av spansk avstamning, utdannet og fra en god sosioøkonomisk posisjon. Foreldrene hans var Vicente de Nariño y Vásquez og Catalina Álvarez del Casal. Han var den tredje av åtte søsken.
De første årene med utdannelsesopplæring for Antonio Nariño hadde ansvaret for foreldrene sine, siden han på grunn av ulike helseproblemer ikke kunne delta på skolen regelmessig..
I heltenes barndomsår ble hans smak for lesing født. Etter å ha trent i foreldrenes hender fortsatte han læretiden hos Colegio borgmester og Seminario de San Bartolomé, i byen der han ble født..
Det politisk-militære livet til Antonio Nariño begynte i 1781 da han var knapt seksten år gammel, noe som var vanlig på 1700-tallet. På den tiden ledet han en militærtropp som måtte stoppe den væpnede bevegelsen kjent som La rebellión de los comuneros. Der var han vitne til drapet på uavhengighetshelten José Antonio Galán.
Nariño møtte en ung kvinne ved navn Magdalena Ortega y Mesa i begynnelsen av sin militære og politiske karriere, og med henne begynte han frieri. I 1784 giftet paret seg og som et resultat av kjærlighet ble seks barn født: Gregorio, Francisco, Antonio, Vicente, Mercedes og Isabel.
Etter en kjærlig parentes var den unge Nariño en aktiv del av de politiske og litterære begivenhetene i hans nasjon. I 1789 fungerte han som tjenestemann i Indies Council i stillingen som borgermester med andre stemme. Da var han administrator av erkebispedømmet (mellom 1791 og 1793), og han var også prefekt og provinsråd..
På den tiden begynte han å samarbeide med det begynnende utskriftsmediet Santa Fe Avis, hvis hovedlesere var underkonge. Ukeavisen fungerte som et verktøy for Nariño for å avsløre sin politiske tanke. Slik publiserte han 25. februar 1791 sitt første essay med tittelen Fruktene av det edle treet.
Antonio Nariño følte fra barndommen en spesiell smak for bokstaver og litteratur. Så i begynnelsen av 1794 var han i stand til å etablere et slags litterært klubbcasino i sin bolig på Plaza de San Francisco. Hovedformålet med denne gruppen var å dele kunnskap, både litterær og politisk..
I "Arcanum of Philanthropy" (som Nariño kalte det litterære kasinoet) møttes viktige tidsintellektuelle. Francisco Antonio Zea, José María Lozano, Juan Esteban, José Antonio Ricaurte, Francisco Tovar og Joaquín Camacho deltok ofte. Mangelen på trykte medier fremmet stadige møter.
Nariño ble ansett som en av de viktigste forfalskerne av uavhengighetsideene til New Granada. Dette skyldtes at han i begynnelsen av 1794 i det skjulte oversatte og trykket det franske dokumentet "Erklæring om menneskerettigheter" i sin patriotiske presse..
Etter at Antonio Nariño ble oppdaget og ble fengslet i hjembyen 29. august 1794. Et år senere ble han dømt til eksil for å anse gjengivelsen av denne teksten som en forbrytelse av høyforræderi, for sin del retten til Den hellige inkvisisjonen forbød det i alle Spanias kolonier.
Militærmannen ble straffet med eksil på det afrikanske kontinentet, og under et stopp han gjorde i den spanske byen Cádiz, slapp han fra bøddelene sine. Så han kom tilbake til Bogotá inkognito i 1797, og hans slektninger ba ham om å gi seg til myndighetene for å få løslatelse fra straffen..
På slutten av 1700-tallet overga Nariño seg til sikkerhetsstyrkene til visekonge Pedro Mendinueta. Mens han var bak lås og lås, ble Antonio enig med fangerne om å gi dem informasjon om konspirasjonen som han planla med andre kolleger mot den spanske visekongen, dette i bytte for raskt å forlate fengselet..
Til tross for at soldaten samarbeidet med myndighetene, ble han fengslet i ytterligere tid. I 1803 dikterte myndighetsmyndigheten ham et hjemregime, og han dro med familien til en eiendom i Santa Fe de Bogotá. Seks år senere beskyldte de ham igjen for sammensvergelse og sendte ham til Cartagena.
Nariño ble fengslet i Cartagena i ett år til han endelig ble løslatt i 1810. På slutten av det samme året vendte Antonio tilbake til Santa Fe med det mål å bli med i kongressen til provinsene Nueva Granada..
Provinsenes kongress startet sin virksomhet 22. desember 1810, og Nariño fungerte som hovedsekretær.
14. juli 1811 grunnla Nariño avisen The Trifle, som var imot de føderalistiske ideene til Jorge Tadeo Lozano. Antonio uttrykte sin sentralistiske tenkning i dette politiske ukentlige med en satirisk tone. Samtidig uttrykte han sitt ønske om uavhengighet fra Spania, noe som på lang sikt ga ham alvorlige problemer..
Antonio Nariños skrifter mot Lozanos skikkelse som president for den uavhengige staten Cundinamarca ga et sosialt opprør som fratok politikeren posisjonen. Senere var Nariño selv ansvarlig for å lede regionen i det gamle New Granada mellom 1811 og 1813.
Den velkjente Nariño-kampanjen i Sør fant sted i 1813, de var borgerkrigens tider. Målet med helten var å stoppe de spanske styrkene som prøvde å invadere nasjonen kommandert fra Quito. Så Antonio etterlot sin onkel Manuel Álvarez del Casal med ansvaret for presidentskapet i Cundinamarca og startet kampen.
Nariño og hans menn møtte royalistene ledet av Juan de Sámano, som ble oppført som den siste visekongen i Nye Granada. Det blodige møtet ble kalt "Slaget ved Ejidos de Pasto." På en forsiktig måte etterlot den colombianske helten fem hundre forsterkningsmenn i tilfelle det skulle være mulig.
Nariño og en del av soldatene hans gjemte seg til hvile under slaget, etter å ha kjempet hele dagen. Denne handlingen skapte forvirring hos resten av de allierte som forble i kamp, som ga opp da de ikke fant dem og trakk seg tilbake. Etter det gikk Antonio Nariño ut for å lete etter dem og innså at han var alene.
14. mai 1814 overga Nariño seg til militærstyrkene til den spanske Melchor Aymerich. Selv om han ble fengslet, fikk han god behandling, noe som skyldtes hans militære rang og hans stilling som president for Cundinamarca. Nariños innsats for våpenstilstand (krigsopphør) ble ikke godt mottatt av spanjolene som var i Quito.
Antonio Nariño tilbrakte et år i fengsel i byen Pasto. Etter sitt korte opphold der ble han overført til Quito 15. juli 1815 på ordre fra Toribio Montes, den daværende presidenten i regionen. Vennene hans prøvde å frigjøre ham, men deres innsats var forgjeves..
Etter en stund i Quito ble Antonio Nariño ført til Lima for til slutt å bli tildelt et fengsel i Cádiz, Spania. Der ble han holdt i et offentlig fengsel fra 1816 til 23. mars 1820, datoen da han ble løslatt..
Nariño tilbrakte tid i Europa etter å ha gjenvunnet sin frihet. Helten tilbrakte en sesong på øya León, Cádiz, hvorfra han manifesterte de upassende handlingene til den spanske Pablo Morillo mellom 1815 og 1820. På den tiden skrev han flere skrifter under pseudonymet "Enrique Somoyar".
Noen av tekstene som Antonio Nariño skrev på den tiden var: Brev fra en amerikaner til en venn av ham Y Representasjon for kongen av flere amerikanske individer fra Costa Firme og Sør-Amerika bosatt i Cádiz. Helten opphørte ikke i sin kreative prosess og utnyttet hvert øyeblikk til å uttrykke sin tanke gjennom bokstaver.
Helten kom tilbake til hjemlandet i februar 1821. På den tiden var det tiden for Gran Colombia, grunnlagt i 1819 av kongressen i byen Angostura. Simón Bolívar tok imot Antonio Nariño med åpne armer og utnevnte ham raskt til visepresident for den nykonstituerte nasjonen.
Nariño deltok i den konstituerende kongressen i Cúcuta i mai 1821, og i juli samme år sa han opp sine funksjoner for å nå byen hvor han ble født. I hans fravær utnevnte kongressen ham til en senator (for å møte i Santa Fe), men noen politikere protesterte og beskyldte ham for forskjellige forbrytelser..
Antonio Nariño oppfylte sitt oppdrag om å ankomme Santa Fe, og deretter ble kongressen operativ 8. april 1823. Selv om han ble utnevnt til senator, deltok han ikke i debattene fordi han forberedte sitt forsvar. Senere opptrådte helten 14. mai samme år for å frigjøre seg fra beskyldningene som ble gjort mot ham..
Forbrytelsene som ble tildelt Antonio Nariño var gjeld og dårlig forvaltning av erkebispedømmet Santa Fe i 1794, og overgav seg også til fienden i Pasto og fravær uten grunn fra hjemlandet etter å ha blitt frigjort i Cádiz. Nariños forsvar var solid og 20. mai ble han frikjent for alle anklager..
Nariños liv var preget av viktige politisk-militære handlinger, men også av harde år i fengsel. Til tross for ugunstige omstendigheter var han i stand til å vende tilbake til nasjonen sin og fjerne navnet for falske beskyldninger. Antonio ble imidlertid syk etter å ha sittet noen måneder i Kongressen i 1823.
Politikeren tok avgjørelsen om å trekke seg fra kongressen og bodde i Villa Leyva (Boyacá) for å forbedre helsen. Selv om han ble bedre, begynte tuberkulose snart å skape kaos. Antonio Nariño døde 13. desember 1823 i en alder av femtiåtte. Restene hans hviler i Catedral Primada de Colombia.
Den litterære stilen til Antonio Nariño var preget av bruken av et kulturspråk i henhold til tiden, også veldig tydelig og presis. Ved noen anledninger brukte han en sarkastisk og ironisk tone for å motsette seg visse temaer. Denne berømte colombianeren skrev mest om politikk, spesielt om den spanske visekongen.
- Santa Fe Avis. Bidragsyter og forfatter.
- Fruktene av det edle treet. Essay (1791).
- Erklæring om menneskerettighetene og borgerne (1793). Oversettelse og publisering.
- The Trifle (1811). Avis.
- Brev fra en amerikaner til en venn av ham (1820).
- Representasjon for kongen av flere amerikanske individer fra Costa Firme og Sør-Amerika bosatt i Cádiz (1820).
- Bulls of Fucha (1823). Avis.
Denne teksten oversatt av Antonio Nariño var basert på originaldokumentet opprettet i Frankrike 26. august 1789. Det kritiske og protestantiske innholdet i Bill of Rights ... Overfor urettferdighetene og ulikhetene som en god del av franskmennene opplevde, motiverte han den colombianske helten til å overføre den til spansk og publisere den i gamle New Granada..
15. desember 1793 klarte Nariño å offentliggjøre dokumentet i hemmelighet, selv om han visste at det i Spania-dominerte territorier hadde blitt sensurert. Antonios hemmelige aktivitet ble oppdaget, og av den grunn ble han fengslet i august 1794.
Oversettelsesarbeidet utført av Antonio Nariño av dette dokumentet har gått inn i historien. Gjennom ham forsto innbyggerne i et territorium som var avhengig av spanjolen at det var en måte å oppnå frihet på. Det var en av grunnene til at Den hellige inkvisisjonen forbød den..
Teksten henviste til menneskets frihet fra fødselen av, retten til eiendom og sikkerhet. Han forklarte også omfanget av lovene og lydigheten hver borger burde ha. Han forsvarte også retten til fri ytring av ideer og tilbedelse.
I de sytten artiklene i sammendraget ble regjeringer oppfordret til å beskytte borgernes integritet.
- Artikkel 1: “Menn blir født og forblir frie og har like rettigheter. Sosiale forskjeller kan bare dannes på felles verktøy ".
- Artikkel 3: “Prinsippet om all suverenitet ligger hovedsakelig i nasjonen. Ingen kropp, ingen enkeltpersoner kan utøve autoritet som ikke uttrykkelig kommer fra den ".
- Artikkel 4: “Frihet består i å kunne gjøre alt som ikke skader en annen; således har utøvelsen av hvert menneskes naturlige rettigheter ingen andre grenser enn de som sikrer de andre medlemmene i samfunnet glede av de samme rettighetene. Disse grensene kan ikke bestemmes bortsett fra loven ".
- Artikkel 6: “Loven er uttrykk for den generelle viljen. Alle borgere har rett til å delta personlig ... på deres opplæring. Hun må være den samme for alle, enten hun beskytter eller straffer. Alle borgere ... er like godkjente for alle verdigheter, stillinger og jobber, uten noe annet skille enn deres talenter ... ".
- Artikkel 11: "Fri kommunikasjon av tanker og meninger er en av de mest dyrebare rettighetene til mennesket: enhver borger kan derfor snakke, skrive og trykke fritt; svare ja på misbruk av denne friheten i tilfeller bestemt av loven ".
Det var en ukeavis laget av Antonio Nariño 14. juli 1811 i Santa Fe de Bogotá. Redaksjonen for det trykte mediet var politisk. Soldaten benyttet seg av å avsløre sine ideer i opposisjon til det føderalistiske systemet, og spesielt mot politikeren Jorge Tadeo Lozano, den gang presidenten for Cundinamarca..
Det var en annen avisene laget av Antonio Nariño i Santa Fe de Bogotá. Dens sirkulasjon ble gitt for første gang 5. mars 1823, og hovedmålet var å forsvare seg fra beskyldningene som ble fremsatt etter retur fra Cádiz..
Nariño benyttet seg av sidene i de trykte mediene for å komme med skarp kritikk av noen politikere, spesielt Francisco de Paula Santander. I denne avisen henviste han til uttrykket "dårlige hjemland" for å forklare hendelsene som skjedde i hans nasjon mellom 1810 og 1816, i form av sentralisme og føderalisme..
"Mine herrer fra senatkammeret:
”I dag presenterer jeg meg selv, herrer, som en tiltalt for senatet som jeg er utnevnt til medlem av og anklaget av Kongressen for at jeg selv har installert og som har gjort denne avtalen. Hvis forbrytelsene jeg er beskyldt for hadde blitt begått etter installasjonen av Kongressen, ville denne beskyldningen ikke ha noe spesielt ...
"... Men langt fra å føle dette dristige trinnet, takker jeg for at du har gitt meg muligheten til å snakke offentlig på noen punkter som ga drivstoff til mine fiender for deres hemmelige murring ... i dag vil det bli klart og jeg skylder dette til mine fiender ... Å kunne snakke uten forlegenhet om mine egne handlinger.
“... Alt som jeg har ofret for kjærligheten til landet, blir jeg anklaget i dag, jeg blir fornærmet, med de samme ofrene, har jeg gjort en forbrytelse for å ha gitt opphav til publisering av Menneskets rettigheter, til inndragning mine varer ... Tviler Sirs, at mine ofre har vært for hjemlandets kjærlighet, er å tvile på vitnesbyrdet fra dine egne øyne ... ".
- "Hva ville bli sagt om noen menn som, da de så huset deres angrepet av tyver, begynte å diskriminere rettighetene hver og en hadde til å bo i dette rommet eller i det andre".
- "Jeg respekterer bare frie regjeringer og retter oppmerksomhet, høflighet og høflighet til og med til mine største fiender.".
- "Fra den ansvarlige er ingen noen gang fornøyd med å gå videre, fordi han av sinne eller glede blir kritisert for hva han gjør og hva han slutter å gjøre".
- “Å selge landet mitt til en annen nasjon, fjerne det fra dominansen i Spania for å overlevere det til engelskens harde åk, med en annen religion, et annet språk og andre skikker; det var etter min mening den mest dårlige handlingen som kunne begås. Før hadde jeg foretrukket at døden gikk med på det. ".
- "Triumfer er ubrukelige hvis fred ikke kroner dem".
- "Han kan ikke være en sann kristen, den som ikke er en god patriot".
- “Jeg vet at du kommer for å drepe meg, og siden du er så ung, vil jeg ikke ha noe vondt med deg. Derfor gir jeg deg disse nøklene slik at når du har utført formålet ditt, har du tid til å flykte gjennom vinduet ".
- “Jeg hadde fått beskjed om at jeg skulle drepe en tyrann, ikke en stor mann.” “Herregud, rett og slett Gud som mennesket ikke kan bedra, jeg presenterer mitt hjerte for deg; og jeg er sikker på at jeg ikke har begått en forbrytelse i dine øyne. Seksten år med fengsler, som nå er fornyet i seksten år med skam og elendighet, har ikke vært nok til å straffe forbrytelsen, den enorme forbrytelsen ved å oversette og trykke menneskers rettigheter ".
- "Tyranner hater lyset og den med sunne øyne".
Ingen har kommentert denne artikkelen ennå.