Antonio Skármeta (1940) er en velkjent chilenskfødd novelleforfatter, romanforfatter og dramatiker, ansett som en av de største litteratureksponentene i Latin-Amerika og verden. Flere av verkene hans har nådd kinoen på en eksepsjonell måte og har fengslet publikum for innhold og regi.
På grunn av kvaliteten og betydningen av arbeidet sitt, har han vunnet et stort antall nasjonale og internasjonale priser. Blant disse utmerker seg Casa de las Américas-prisen 1968, Llibreterprisen, den utenlandske Medici-prisen og Grinzane Cavour-prisen..
Verkene hans, i de forskjellige litterære sjangrene han håndterer, har fått god mottakelse på forskjellige kontinenter. Disse inkluderer: En etter en: komplette historier, Sudamericana, Buenos Aires, 1996 (antologi), Syklisten til San Cristóbal, 1973 (novelleantologi) og Jeg drømte at snøen brant, 1975 (roman).
Artikkelindeks
Forfatteren Esteban Antonio Skármeta Vranicic ble født i den chilenske byen Antofagasta 7. november 1940. Hans far var Antonio Skármeta Simunovic, mens moren ble kalt Magdalena Vranicic, begge av kroatisk avstamning. I følge en gammel familiehistorie kom Skármeta til Chile for den enkle gleden av å endre miljøet.
De første trinnene i Skármetas utdannelse fant sted på San Luis de Antofagasta-skolen. Allerede avansert i sin ungdom studerte han ved National Institute of Santiago, hvor han gikk på ungdomsskolen..
Etter å ha fullført sin andre fase av profesjonell forberedelse, valgte den fremtidige forfatteren en karriere innen filosofi ved fakultetet for filosofi og utdanning ved University of Chile. I den institusjonen for høyere utdanning mottok Francisco Soler Grima ham som veileder og lærer, som var en direkte student av Julián Marías og José Ortega y Gasset..
På grunn av innflytelsen fra sin mentor bestemte Skármeta seg for å gjøre utdannelsesarbeidet rundt Ortega y Gasset. I 1963 publiseringen Ortega y Gasset (språk, gest og stillhet), gjør Antonio verdig sin grad. Takket være Soler studerte den fremtidige forfatteren også arbeidet til Albert Camus og Jean-Paul Sartre, blant andre store filosofer..
På den tiden hadde skriving allerede gjort sine ting i Skármetas liv, historien var en av hans mest lidenskapelige uttrykksformer. Blant figurene som inspirerte arbeidet til Antonio på den tiden, skiller Jack Kerouac og J. D. Salinger seg ut. I 1967 kom det fram Entusiasmen, og får dermed en utmerket mottakelse blant leserne.
To år senere publiserte han Naken på taket, en samling historier som ga ham Casa de las Américas-prisen. Denne boken hadde ferske tekster, som "El cyclista del San Cristóbal", "Final del tango" og "Desnudo en el tejado" (den som ga boka navnet) noen av de mest vellykkede.
Innflytelsen fra amerikansk og latinamerikansk litteratur på Skármetas arbeid var tydelig. Og det er at arbeidet til Julio Cortazar ikke gikk ubemerket hen av forfatteren, heller ikke av Juan Carlos Onetti, så vel som av nevnte Jack Kerouac og J. D. Salinger.
På grunn av det ovennevnte er det ikke rart å se i Skármetas fortellinger en blanding mellom stilene til disse forfatterne.
Å lese Skármeta på slutten av sekstitallet er å finne sensualitet med fantasi, men samtidig mye dynamikk. Det er denne "salaten" av stiler som markerer begynnelsen på en vellykket karriere for chileneren, som også vil føre ham til å lede den latinamerikanske litterære scenen..
I 1973 utførte Augusto Pinochet et kupp, en begivenhet som rystet Chiles historie. Dette endret livet til Skármeta, som på den tiden jobbet som litteraturlærer, teatersjef og manusforfatter..
Forfatteren bestemte seg for å emigrere til Argentina for å beskytte seg selv. Mens han var i det nye landet, kom hans arbeid til syne Gratis skudd, og det er der hvor Skármeta uttrykker hva som ifølge ham var omstendighetene som tillot styrtet av Salvador Allende.
Etter å ha flyttet fra opprinnelsesstedet og under disse forholdene, særlig påvirket Skármeta, som var vant til å samhandle med områdene i sitt land og skildre dem gjennom sine skrifter. Antonio måtte etterlate seg stedene som inspirerte de berømte historiene om Naken på taket Y Entusiasmen.
Som et resultat av den bratte endringen av panoramaet måtte forfatteren ty til sine minner. Derfra ble født Jeg drømte at snøen brant (1975), som ble hans første roman. I det arbeidet fanget Skármeta alt som skjedde under Pinochet-kuppet fra en fotballspiller.
Måten forfatteren fanget stedene, språket til karakterene hans og deres skikker lar leseren bevege seg i romtid og være vitne til alt som skjedde som et direkte vitne. Alt dette knyttet til en veldig intelligent sans for humor. Denne romanen regnes som et av de viktigste verkene til Skármeta.
Forfatteren varte ikke lenge i Argentina. Han tilbrakte knapt et år der og reiste deretter til Tyskland, nærmere bestemt Vest-Berlin. Den byen var hans hjem de neste 15 årene. For å forsørge seg økonomisk skrev Skármeta for film og radio, og ga også kurs om hvordan man skriver manus til filmformål.
Det er i Tyskland der hans andre roman kom til syne Ingenting skjedde. Dette korte arbeidet har selvbiografisk luft, da det forteller historien om en ung chilener og alle situasjonene han går gjennom for å tilpasse seg stedet som mottok ham etter eksil..
I Tyskland møtte Skármeta en enorm begrensning: språket. Han gikk fra å være en anerkjent og prisbelønt forfatter i sitt land, til å være en helt fremmed på et annet kontinent. Imidlertid visste forfatteren hvordan han skulle unngå lykken og unnslippe. Slik ble han født Oppstandelse (1982). Denne boken handlet om Nicaragua og dens Sandinista-revolusjon.
Oppstandelse Det var ikke bare Antonio Skármetas tredje roman, men den fungerte også som et filmmanus.
Tre år etter Oppstandelse var født Brennende tålmodighet (1985), et verk som ble presentert i flere rom, og fungerte som roman-, film- og radiomanus og teaterverk. Skarmeta gjorde dette for å få mest mulig ut av de uttrykksfulle mulighetene i hver tekst.
Lolita: Mathcball opptrådte i 1989 samtidig som forfatteren bestemte seg for å avslutte eksil. Da han kom tilbake til Chile, viet han seg til TV og undervisning. Skármeta hadde ansvaret for å gi workshops der han promoterte litteratur mens han regisserte TV-programmer med samme tendens.
Blant de mest kjente programmene til den nå tv-regissøren, fremhevet han Bokutstillingen. Denne overføringen hadde en utmerket mottakelse, både i Chile og i Latin-Amerika..
Skármetas talent for å tilpasse verkene til ulike sammenhenger innen kunsten bar størst mulig frukt i 1994. På den tiden laget Michael Radford et manusarrangement av Postbudet (og Pablo Neruda), basert på arbeidet Brennende tålmodighet (1985).
Suksessen med filmen var slik at den ble tildelt Oscar. I tillegg endte filmen med å bli et banner for god kino blant publikum. Folk elsket karakterene som ble oppnådd av Skármeta.
Bortsett fra anerkjennelsen oppnådd med Oscar, ble ikke Skármeta stille et øyeblikk i sin intellektuelle produksjon. På nittitallet ble han invitert til mange konferanser, undervist ved Saint Louis University og fungerte også som jury i forskjellige konkurranser.
Det var i 1999 da han bestemte seg for å hedre sine jugoslaviske røtter med arbeidet Dikterens bryllup. Med den teksten ble tallet lukket og det nye åpnet med teksten Jenta med trombone (2001). Denne siste skrivingen ga ham medisinprisen i Frankrike, spesielt i prisen for den beste romanen på et fremmed språk.
I 2000 uttrykte forfatteren sin empati for regjeringen til Ricardo Lagos og gikk med på å være Chiles ambassadør i Tyskland. Denne opplevelsen fikk ham til å raskt komme tilbake til brev, fordi han følte seg fengslet. Han kom tilbake med arbeidet seiersdansen (2003), som ga ham Planeta-prisen.
I 2015 vant han den nasjonale litteraturprisen i sitt land og ble utpekt som den 20. plass beboeren av Chlena Academy of the Language. Stillingen ble antatt i 2017 med sin tale "Pedaling with San Juan de la Cruz. Tilstedeværelse i mitt arbeid av den spanske språkets litterære tradisjon".
Forsinkelsen i okkupasjonen av stillingen skyldtes at han led av magekreft i 2016, som han kom veldig godt ut av. På grunn av den samme sykdommen kunne han ikke tjene som medlem av juryen for den nasjonale litteraturprisen i 2016, siden han fortjente å ha vunnet konkurransen året før..
Forfatteren hadde barna Beltrán og Gabriel i ekteskapet med Cecilia Boisier, en kjent chilensk kunstner. På den annen side er barna hans Javier og Fabián produktet av hans kjærlighet med Nora Preperski, som han senere ble med etter deres separasjon..
Til tross for årene legger ikke forfatteren sin lidenskap for brev, fotball og hesteveddeløp til side.
- Fulbright Stipend (1964)
- House of the Americas Award 1968 for Naken på taket.
- 1996 Bocaccio International Literature Prize for Ingenting skjedde.
- Llibreter førstepris for den illustrerte utgaven av historien hans Komposisjonen.
- Altazor 2000-pris for Dikterens bryllup.
- Foreign Medici Award 2001 for Dikterens bryllup.
- Goethe-medalje 2002 (Tyskland).
- Grinzane Cavour Award 2001 for årets beste roman i Italia.
- Unesco-prisen 2003 for barne- og ungdomslitteratur for toleranse ved å skrive.
- Førstepremie Planeta 2003 for Seiersdansen.
- Kommunal pris for litteratur i Santiago de Chile 2004 for Seiersdansen.
- Den internasjonale Ennio Flaiano-prisen 2006 for "den kulturelle og kunstneriske verdien av hans arbeid" og spesielt for Seiersdansen.
- Førstepris Planeta-Casa de América 2011 for Regnbue dager.
- Andrés Sabella International Literary Merit Award 2011 (Zicosur Antofagasta International Book Fair).
- Knight of the Order of Arts and Letters (Frankrike).
- Commander of Arts and Letters (Italia).
- Marko Marulic Order (Kroatia).
- Nasjonal litteraturpris 2014 (Chile).
Den litterære stilen til Skármetas verk er høyst tradisjonell, med et enkelt språk, full av god humor og direkte. Fremhev i tekstene sine mange innflytelser han hadde fra amerikanske og latinamerikanske forfattere av staturen Jack Kerouac, J. D. Salinger, Julio Cortaza og Juan Carlos Onetti.
Tekstene hans gjenspeiler en dyp sosial kritikk av hendelsene han har vært involvert i, slik at han kunne klassifiseres som en opplevelsesrik forfatter. Det slutter aldri å forbløffe måten han gjenoppfinner seg selv på og tar litt av hver stil av favorittforfatterne, og gir samtidig en super personlig karakter til arbeidet hans..
Hans arbeid er også preget av kontinuerlig tilstedeværelse av dialoger og veldig godt beskrevet scenarier. Dette betegner forfatterens tilhørighet til filmkunst, radio og teater..
I denne videoen kan du se et kort intervju med Skármeta:
- Jeg drømte at snøen brant, 1975.
- Ingenting skjedde, 1980.
- Oppstandelse, 1982.
- Brennende tålmodighet, 1985.
- Matchball, 1989 (i senere utgaver ble navnet endret til Kjærlighetens hastighet, 1997).
- Dikterens bryllup, 1999.
- Jenta med trombone, 2001.
- Seiersdansen, 2003.
- En filmpappa, 2010.
- Regnbue dager, 2011.
Dette arbeidet har 8 historier:
- "Askepott i San Francisco".
- "Den unge mannen med historien".
- "Trav".
- "Blant alt er havet det første".
- "Blå dager for et anker".
- "Nuptials".
- "PR".
- "Se hvor ulven skal".
Dette arbeidet har følgende historier:
- "San Cristóbal-syklisten".
- "Til sanden".
- "En sving i luften".
- "Final av tango".
- "Fugl".
- "Basketball".
- "Naken på taket".
Dette arbeidet er delt inn i tre seksjoner og har følgende historier:
- I: "Fish", "The last train" og "One by one".
- II: "Første forberedende", "Enroque", "Ballade for en feit mann" og "Sigaretten".
- III: "Paris" og "Profesjonelle".
Dette arbeidet har følgende historier:
- "Når du blir tjueen år gammel".
- "Gnister".
- "Keeperen til fjellkjeden".
- "Borges".
- "Tidssone".
- "Executive".
- "Flyktig".
- "En colombiansk jul".
- "Teresa Clavels kjæreste".
- "Knust hjerte".
- "Oktoberlied".
- Søket, 1976.
- Ingenting skjedde, 1977.
- Flekken, 1978.
- Komposisjonen, 1979.
- Atten karat, 2010.
- Komposisjonen, 1998.
- Keeperen til fjellkjeden, 2012.
- Syklisten til San Cristóbal, novelleantologi, 1973
- Kjærester og ensomme, novelleantologi, 1975.
- Askepott i San Francisco og andre historier, novelleantologi 1990.
- En etter en: komplette historier, novelleantologi, 1996.
- Personlig antologi, 2009.
- Neruda ved Skármeta, 2004.
- "Fantasi pluss fantasi kan bare gi noe mer fantastisk".
- "Jeg mangler tid til å feire håret ditt, en etter en må jeg telle og rose dem".
- ”Jeg tror at yngre mennesker som liker demokrati og frihet mange ganger ikke vet hva det kostet å gjenopprette dem. De er i et paradis hvor de kan si hva de vil, uten frykt for å bli torturert eller slaktet eller forvist. ".
- ”Demokrati har ikke bare en fremtid, men mye av samtiden. La oss ikke forveksle deres sporadiske svakheter med essensen av denne privilegerte modusen for sosialt forhold som er demokrati. Demokrati er et så stort gode at det må utdypes, gjøres mer inkluderende og kreativt, slik at det ikke slites ut og oppmuntrer til populistiske eller umodne stride opplevelser. ".
- “Jeg ville ikke gjøre noe så oppstyr over et kyss! -Ikke på grunn av kysset, men kysset er gnisten som setter ilden ".
- “Togene som fører til paradis er alltid lokale og viklet inn i fuktige og myldrende årstider. Bare de som reiser til helvete er uttrykkelige ".
- "Det som gjør vondt for meg er ikke å kunne se henne," fortsatte postbudet opptatt. Hennes kirsebærlepper og de langsomme, sørgende øynene, som om de ble gjort samme natt ".
- “Jeg vet at dette er det første brevet du noen gang har mottatt, Mario, og i det minste måtte det komme i en konvolutt; hvis ikke, er det ikke verdt det ".
- "Ordet er erotisk når det kommuniseres på emosjonelle nivåer som noen ganger ikke har ideer eller begreper".
- "Jeg er veldig interessert i inkludering, fordi en del av forfatterens jobb er å bringe mennesker til skapelsen, tilby det slik at den som mottar det, skaper og gjenskaper det.".
Ingen har kommentert denne artikkelen ennå.