Leksikalt familiekonsept og eksempler

2598
David Holt
Leksikalt familiekonsept og eksempler

De leksikalsk familie er de ordgruppene som er forbundet med samme rot eller lexeme, noe som gjør at begrepene har lignende betydninger. Dette ordsettet kalles også ordfamilie, nettopp fordi de har samme opprinnelse. For eksempel vil den leksikale hjemmefamilien være: casita, caspå en, casota, caserio, blant annet.

På den annen side er ikke roten som får den leksikalske eller ordfamilien til å dannes, nødvendigvis i begynnelsen av ordet, men alle de andre starter eller er avledet av det. Med andre ord er roten eller lexeme ledsaget av enten et prefiks, et grensesnitt eller et suffiks. For eksempel: kjærlighetbear deskjærlighet, kjærlighetar, ikjærlighetada, kjærlighetios.

Ordfamilier er de ordgruppene som er relatert til hverandre ved å ha samme rot. Kilde: Pixabay.com.

En leksikalsk familie kan bestå av primitive ord eller avledede ord. Den første er de som ikke kommer fra andre, men som gir opphav til nye ord for å utvide kommunikasjonsprosessen. Et eksempel er sjø. Mens avledede ord er født fra primitiver; for eksempel: havintim.

Definisjon og konsept

En leksikalfamilie er en gruppe ord som er forenet med samme rot eller primitive begrep (lexeme), slik oppstår nye ord som er nyttige for utveksling av informasjon.

Det er viktig å merke seg at for å høre til det samme settet, må ord være relatert når det gjelder deres betydning og stavefunksjoner. Til slutt er ordene som er avledet fra roten eller lexeme ledsaget av suffikser, prefikser eller grensesnitt.

Eksempler

Samarbeid (lexeme)

Lexical familie:

- Kooperativ.

- Kooperativisme.

- Kooperativ.

- Kooperativ.

- Kooperativ.

- Samarbeid.

Snakk (lexeme)

Leksikalsk familie:

- Snakker.

- Uttalt.

- Snakkesalig.

- Pratsom.

- Sladder.

- Høyttaler.

- Uttalt.

Innhold (lexeme)

Lexical familie:

- Container.

- Container.

- Inneholder.

- Inneholde.

- Underinnhold.

Sjø (lexeme)

Lexical familie:

- Marine.

- sjømann.

- Maritim.

- Høy sjø.

- Undervannsbåt.

- Sjøskjelv.

- Marine.

- Sjømanskap.

- sjømann.

- Dykking.

- Bølge.

- Tidevann.

Sko (lexeme)

Lexical familie:

- Skomaker.

- Sko.

- Skobutikk.

- Liten sko.

- Zapatazo.

- Stomp.

- Zapateo.

- Zapatón.

- Tøffel.

Blomst (lexeme)

Leksikalsk familie:

- Flora.

- Blomstrende.

- Blomstret.

- Blomst.

- Å blomstre.

- Blomstrende.

- Blomstrende.

- Blomsterbutikk.

- Vase.

- Blomsterdyrker.

- Blomster.

- Blomstrende.

- Blomsterhandler.

- Floron.

Hus (lexeme)

Leksikalsk familie:

- Hytte.

- Hus.

- Hus.

- Hamlet.

- Hjem.

- Herregård.

- Stå.

- Eske.

Felt (lexeme)

Lexical familie:

- Land.

- Bonde.

- Campito.

- Landsbygda.

Tre (lexeme)

Lexical familie:

- Skogkledd.

- Lite tre.

- Demontere.

- Fly.

- Tre.

- Grove.

- Busk.

- Arboreal.

- Arborescent.

- Arborescens.

- Arboreal.

- Tredyrker.

- Tredyrking.

Marked (lexeme)

Lexical familie:

- Handelsvare.

- Lite marked.

- Kjøpmann.

- Supermarked.

- Markedsføring.

- Loppemarked.

- Markedsføring.

Brød (lexeme)

Leksikalsk familie:

- Baker.

- Bakeri.

- Bakeri.

- Baker.

- Brød.

- brødkurv.

- Draper.

- Paniego.

- Bakeri.

Lege (lexeme)

Lexical familie:

- Medisin.

- Legemiddel.

- Selvmedisinering.

- Over medisinering.

- Medica.

- Medisiner.

- Legemiddel.

- Legemiddel.

- Medisinert.

- Medic.

- Medisinsk.

Krig (lexeme)

Lexical familie:

- kriger.

- Krigføring.

- Gerilla.

- Krig.

- voldsom.

- kriger.

- Gerilla.

Kunst (lexeme)

Leksikalsk familie:

- Håndlaget.

- Håndlaget.

- Håndverk.

- Håndverker.

- Kunstnerisk.

- kunstner.

Arterie (lexeme)

Leksikalsk familie:

- Arteriell.

- Arteriosklerose.

- Arteriografi.

- Arteriole.

- Arteriologi.

- Arteritt.

Amerika (lexeme)

Leksikalsk familie:

- amerikansk.

- Amerikanist.

- Sør-amerikansk.

- Nord Amerika.

- Nord amerikansk.

- Sør Amerika.

- Spansk amerikansk.

- Sentral-Amerika.

- latinamerikansk.

Bestill (lexeme)

Leksikalsk familie:

- Notisbok.

- Bokhandel.

- Bokhandler.

- Libretto.

- Hefte.

- Liten bok.

Varme (lexeme)

Lexical familie:

- Varm.

- Varmt.

- Feber.

- Oppvarmet.

- Å varme.

- Varmeapparat.

Gå (lexeme)

Leksikalsk familie:

- Gå.

- Veibygging.

- Vei.

- Walker.

- Gå.

- Liten sti.

Offiser (lexeme)

Leksikalsk familie:

- Offisiellitet.

- Offisiell.

- Uformell.

- Offiser det.

- Offisiell tjeneste.

- NCO.

- Offisiellitet.

- Gjør offisiell.

Kontor (lexeme)

Leksikalsk familie:

- Kontor arbeider.

- Klerikalske.

- Jobb.

Krenkelse (lexeme)

Leksikalsk familie:

- Støtende.

- Å fornærme.

- Fornærmet.

- Lovbryteren.

Optimar (lexeme)

Lexical familie:

- Optimalisering.

- Optimal.

- Optimaliser.

- Optimisme.

- Optimistisk.

Barn (lexeme)

Leksikalsk familie:

- Liten gutt.

- Lillesøster.

- Barndom.

- Barndom.

- Barn.

- Barnslig.

Ball (lexeme)

Lexical familie:

- Baseball-spiller.

- Pelota-spiller.

- Stor ball.

- Rally.

- Rally.

- Pelotica.

Person (lexeme)

Lexical familie:

- Personlig.

- Karakter.

- Personlighet.

- Personalisme.

- Smart person.

- Personalisering.

- Tilpass.

- Personifiser.

- Personlighet.

- Representant.

- Personifisering.

- Personifiser.

Fiske (lexeme)

Leksikalsk familie:

- Fiske.

- Fiskekone.

- Fiskebutikk.

- Fiskehandler.

- Fisk.

- Hvitting.

- Fisker.

Kjærlighet (lexeme)

Lexical familie:

- Kjærlighetsaffære.

- Elsket.

- Hjertesorg.

- Ble forelsket.

- Kjærlig.

- Forelskelse.

- Amorøs.

Hår

- Hårløs.

- Parykk.

- Barber.

- Pels.

- Fluff.

- Håret.

- Frisør.

- Frisør.

- Tupee.

- Pelsete.

Lim inn

- Jobb.

- Limt.

- Fengende.

- Liming.

- Stickiness.

- Klissete.

- Lim.

Papir

- Papir.

- Papir.

- Papir.

- Papirarbeid.

- Papirkurv.

- Skrivesaker.

- Stationer.

- Avstemning.

- Skrivesaker.

- Papirarbeid.

- Papir.

Frukt

- Fruktfat.

- Fruktbutikk.

- Frukt.

- Fruktbar.

- Fruktifisering.

- Fructify.

- Fruktose.

- Fruktbar.

- Jordbær.

- Jordbær.

- Fruktig.

- FRUKTKULTUR.

Fundamental

- Fundamentalisme.

- Fundamentalist.

- Utgangspunkt.

- Basis.

- Begrunnelse.

Fulgurate

- Blendende.

- Fulguration.

- Blending.

- Fulgir.

- Lys.

Å røyke

- Røyker.

- Røkt.

- Røykehus.

- Røyker.

- Stoner.

Fumigate

- Røyking.

- Fumigator.

- Røyking.

- Røyking.

Funksjonell

- Funksjonalitet.

- Funksjonalisme.

- Funksjonalist.

- Fungerer.

Funksjon

- Sivil tjeneste.

- Offentlig tjenestemann.

- Offisielt.

- Funksjonalitet.

Munn

- Bite.

- Puff.

- Smørbrød.

- Liten munn.

- Bocona.

- Bocota.

Farge

- Fargerik.

- Fargestoff.

- Farging.

- rød.

- Colorado.

- Fargestoff.

- Farge.

- Farge.

- Rouge.

- Colorín.

- Colorcito.

- Farger.

- Colorisme.

Brensel

- Vedhugger.

- Tømmerhugger.

- Brensel.

- Brensel.

- Vedskjul.

- Logg.

- Woody.

Scene

- Scene.

- Naturskjønn.

- Iscenesatt.

- Iscenesettelse.

- Scene.

- Scenografi.

- Scenografisk.

- Scenograf.

Kost

- Kost.

- Kost.

- Vattpinne.

- Børste.

- Børsting.

Beitemark

- hyrde.

- Beitemark.

- Hyrdinne.

- Beitemark.

- Pastureland.

- Beite.

- Pastoral.

- Pastal.

Salt

- Saltbøsse.

- til Salt.

- Salt.

- Krydder.

- Brak.

- Saltpeter.

- Saltvann.

- Saltighet.

- Saltlake.

Håndtak

- Manipulerende.

- Manipulator.

- Manipulert.

- Håndtering.

Materiale

- Materialisme.

- Vesentlighet.

- Materialistisk.

- Materialisering.

- Materialiser deg.

Lagre

- Frelse.

- frelser.

- Redde.

- Lagret.

- Frelse.

Bli gravid

- Gravid.

- Pinlig.

- Svangerskap.

- Gravid.

Å resonnere

- Grunnen til.

- Argumentasjon.

- Argumentasjon.

- Argumentasjon.

Forkaste

- Fremmedgjøring.

- Alienator.

- Fremmedgjør.

- Fremmedgjøring.

- Alienable.

- Fremmedgjort.

Kino

- Kino.

- Filmskaper.

- Kino.

- Kinematografi.

- Cinephile.

Balansere

- Balansere.

- Balansert.

- Balansering.

- Equilibrist.

Sikker

- Klarhet.

- Helt klart.

- Rydd ut.

- Avklaring.

- Avklare.

Bord

- meson.

- Lite bord.

- Kelner.

- Vertsmann.

Urt

- Peppermynte.

- Avlivende.

- Urter.

- Urter.

- Herbajero.

- Urter.

å registrere

- Register.

- Registrerbar.

- Registrert.

- Opptaker.

Overtale

- Overbevisende.

- Overtalelse.

- Overbevisende.

- Overtalende.

- Overtalt.

Synes at

- Omtenksom.

- Tenker.

- Tenker.

- Tenkte.

- Gjennomtenkt.

Blå

- Blåaktig.

- Blå.

- Fliser.

- Fliser.

- Blåaktig.

- Lite blått.

Billett

- Bulletin.

- Billett.

- Billettsalg.

- Billettkontor.

- Billettholder.

Donere

- Donasjon.

- Donor.

- Donor.

- Donasjon.

- Donert.

Sukkertøy

- Godtebutikk.

- Dulcification.

- Konditor.

- Søt.

- Søthet.

- Søthet.

- Dulcito.

Tragedie

- Tragikomedie.

- Tragisk.

- Tragikomisk.

Blåse

- Blåselys.

- Blåser.

- Blåste den.

- Vifte

Å beskytte

- Beskyttende.

- Beskyttet.

- Beskyttelse.

- Proteksjonisme.

- Proteksjonist.

Merkelapp

- Markeringstusj.

- Merket.

- Bokstaver.

- Signwriter.

- Merkelapp.

Gjemme seg

- Skjult.

- Skjule.

- Gjemmested.

Form

- I henhold.

- Konformist.

- Konfirmasjon.

- Overensstemmelse.

- Overensstemmelse.

Å dominere

- Dominerende.

- Dominerende.

- Dominans.

- Dominerende.

- Dominatrix.

Dose

- Dose.

- Dispenser.

- Dosering.

- Dosert.

Legemiddel

- Dopavhengighet.

- Narkoman.

- Drogen.

- Legemiddel.

- Drogen.

- Legemiddel.

Eksklusiv

- Eksklusivt.

- Eksklusivitet.

- Eksklusivisme.

- Eksklusiv.

- Eksklusivisme.

- Eksklusiv.

Utvikle deg

- Utvikling.

- Evolusjonisme.

- Evolusjonist.

- Evolusjonær.

Hagl

- Haglstorm.

- Hagl.

Irritere

- Irriterende.

- Irritasjon.

- Irritabel.

- Irritabilitet.

Å angre

- Klagesang.

- Klagesang.

- Regretter.

- Beklagelig.

Lovlig

- Lovlighet.

- Legalisme.

- Jurist.

- Legaliserbar.

- Legalisering.

- Legaliser.

Legitimere

- Lovlig.

- Legitimering.

- Legitimering.

- Legitimitet.

- Legitimist.

- Lovlig.

Legislate

- Lovgivende.

- Lovgiver.

- Lovgivning.

- Lovgiver.

- Legist.

Håndtak

- Kjøring.

- Håndtert.

- Overkommelig.

- Administrerbarhet.

- Uhåndterlig.

Mekanikk

- Mekanisk.

- Mekanisme.

- Mekanisering.

- Maskinering.

- Mekaniser.

Morpho

- Morfologi.

- Morfologisk.

- Morfosyntaks.

- Isomorf.

Multiplisere

- Multiplikasjon.

- Multiplikator.

- Multiplisere.

- Mangfold.

- Flere.

Nummer

- Numerisk.

- Teller.

- Tall.

- En rekke.

- Telling.

Danse

- Danse.

- Danser.

- Danser.

Svak

- Svakhet.

- Svekkelse.

- Undergraving.

- Svekkelse.

- Utmattende.

- Svekket.

Å saksøke

- Anklagede.

- Saksøker.

- Søker.

- Kreve.

Demokrati

- Demokrat.

- Demokratisk.

- Kristelig demokrat.

- Demokratisering.

- Demokratisering.

- Demokratisere.

Detonere

- Detonerende.

- Detonator.

- Detonasjon.

Ødelegge

- ødelegger.

- Ødeleggbar.

- Destruktivt.

- Destruktivitet.

- Ødeleggelig.

- Ødeleggbar.

Å tilbe

- Ros.

- Eulogist.

- Prisverdig.

- Takknemlig.

Jukse

- Lurt.

- Bedrageren.

- Villedende.

- Bedrageri.

- Lurt.

Roman

- Forfatter.

- Roman.

- Nyhet.

- Forfatter.

- Fiktiv.

- Forfatter.

- Nyheter.

- Novelon.

Okkupere

- Okkupant.

- Okkupant.

- Yrke.

- Yrkesmessig.

Trenge

- Gjennomtrengende.

- Gjennomtrengende.

- Penetrasjon.

- Gjennomtrengelig.

- Gjennomtrengelighet.

Veie

- Vekting.

- Vektet.

- Veiing.

- Tenkelig.

- Øve på

- Øve.

- Praktisk.

- Øve på.

Preke

- Besvær.

- Predikant.

- Forkynnere.

- Forkynnelse.

- Forkynnelse.

Låne

- Låntaker.

- Frontmann.

- Låne.

- Långiver.

- Fordel.

Prøve

- Probativt.

- Prøverom.

- Prøvde.

- Sannsynlig.

- Sannsynlighet.

- Sannsynlighet.

- Sannsynlighet.

Forby

- Forbudsmessig.

- Forbudt.

- Forbudsmann.

- Forbud.

- Forbud.

Forlenge

- Forlengelse.

- Dratt på.

- Utvidelse.

- Kan utvides.

Frykt

- Engstelig.

- Uforsvarlig.

- Temerity.

- Engstelig.

Temporiser

- Temporiser.

- Timer.

- Timing.

- Midlertidig.

- Temporas.

- Midlertidig.

- Midlertidig.

- Temporaliser.

- Temporalitet.

- Midlertidig.

- Årstid.

Universell

- Universitet.

- Universalisme.

- Universalist.

- Univers.

- Universalisering.

- Universaliser.

Utvikle

- Utvikler.

- Urbanisering.

- By.

- Byplanlegger.

- Byplanlegging.

- Urbanitet.

- Urban.

Nyttig

- Rekvisitter.

- Utilero.

- Nytte.

- Utility.

- Utilitarisme.

- Utility.

- Brukbar.

- Utnyttelse.

- Bruker.

- Bruk.

Referanser

  1. Word-familie. (2019). Spania: Wikipedia. Gjenopprettet fra: es.wikipedia.org.
  2. Definisjon av leksikalsk familie. (2013). (Ikke relevant): Grammatikk. Gjenopprettet fra: grammaticas.net.
  3. 25 eksempler på leksikale familier. (2019). Colombia: Eksempler. Gjenopprettet fra: examples.co.
  4. Navarro, J. (2015). Definisjon av leksikalsk familie. (Ikke relevant): ABC-definisjon. Gjenopprettet fra: definicionabc.com.
  5. Leksikalsk familie: definisjon og eksempler. (2019). (Ikke relevant): Enkelt språk og litteratur. Gjenopprettet fra: lenguayliteraturafacil.com.

Ingen har kommentert denne artikkelen ennå.