Pedro Lemebel (1952-2015) var en chilensk forfatter, forfatter, kroniker og billedkunstner, anerkjent som en av de mest fremragende intellektuelle i sitt land og med en bred projeksjon over hele kontinentet. Hans opprørske ånd og seksuelle orientering førte til at han utviklet en litteratur med sosial og politisk kritikk og samtidig utfordrende.
Pedro Lemebels litterære arbeid var preget av et innhold av fordømmelse og av å reagere på en provoserende måte på den marginaliserte situasjonen i Chile i sin tid. I tillegg hadde forfatterens skrifter selvbiografiske trekk.
Forfatteren brukte et språk innrammet i poetisk prosa, som skilte seg ut for å være prangende og full av retoriske figurer. Selv om Lemebels litterære produksjon ikke var så omfattende, var det nok å sette et uutslettelig merke i hele Latin-Amerika..
Noen av hans mest fremtredende titler var: Hjørnet er hjertet mitt, gal iver, av perler og arr, Zanjón de la Aguada, farvel søte marihøne Y Jeg er redd, tyrefekter. Verkene hans er oversatt til flere språk.
Artikkelindeks
Pedro Segundo Mardones Lemebel ble født 21. november 1952 i Santiago de Chile, nær bredden av Zanjón de la Aguada. Han kom fra en familie med få økonomiske ressurser. Foreldrene hans var bakeren Pedro Mardones Paredes og Violeta Elena Lemebel. Hans barndom var preget av fattigdom og marginalisering.
Pedro Lemebels tidlige studieår var begrenset av fattigdommen han levde i. Foreldrene hans klarte imidlertid å flytte til et hus de leide på den velkjente avdelingen, og der fikk han muligheten til å gå inn i Liceo Industrial de Hombres de la Legua.
Lemebel gjorde det ikke bra på Liceo Industrial, det var fordi han ikke likte kunnskapen han fikk innen møbler og metallarbeid. Deretter fullførte den fremtidige skribenten studiene ved Manuel Barros Borgoño videregående skole. Senere begynte Pedro å studere plastikk ved University of Chile i 1970.
Det første profesjonelle arbeidet som Lemebel utførte var som lærer på videregående skoler i den chilenske hovedstaden. Plastkunstneren underviste ved to utdanningsinstitusjoner fra 1979 til 1983, året da han fikk sparken. Hans utgang fra klasserommene kunne ha vært på grunn av hans homofile tilstand.
Pedro Lemebels litterære karriere begynte samtidig med at han avsluttet lærerjobben. Sånn sett begynte den gryende forfatteren å komme seg inn i litterære workshops og begynte utviklingen av historier tidlig på åttitallet..
På den tiden reflekterte forfatteren sine erfaringer og tok sin sosiale kritikk i historiene. Det var på den tiden Pedro deltok i flere litteraturkonkurranser.
Hans navn og hans kvaliteter som forfatter fikk imidlertid offentlig anerkjennelse da han vant førsteplassen på Caja de Compensación Javiera Carrera-arrangementet i 1983 med historien "Fordi tiden er nær." Historien handlet om prostitusjon til en ung homofil.
Pedro Lemebel manifesterte sin kommunistiske politiske tilbøyelighet og mot Augusto Pinochet i midten av åttitallet. På den tiden led den venstreorienterte posisjonen til den intellektuelle noen hindringer på grunn av hans homofili.
En av Lemebels mest fremtredende inngrep i den politiske sammenhengen var 1986-lesningen av manifestet hans "Jeg snakker for min forskjell." Denne utstillingen ble gitt på Estación Mapocho kultursenter midt i et møte med venstreorienterte.
Måten han deltok på det møtet huskes av den chilenske historien; forfatteren var kledd i hæler og med ansiktet sminket med en hammer og sigd, begge symboler på kommunismen. Rundt den tiden fikk forfatteren venner med fremtredende feminister, som Pía Barros og Diamela Eltit, som styrket hans politiske tilstedeværelse..
Den chilenske forfatteren manifesterte alltid en motsatt holdning til alle livets områder, så den kulturelle var ikke unntaket. I selskap med kunstneren Francisco Casas opprettet de således "Las Yeguas del Apocalipsis" i 1987..
Ovennevnte handlet om en kunstnerisk actionduo som brøt seg inn i forskjellige arrangementer for å provosere offentlig reaksjon rundt eksisterende sosiale retningslinjer. Lemebel nådde popularitet med denne motkulturelle gruppen som overrasket samfunnet med dets ærbødige opptredener og i en tone av protester.
Noen av de mest fremtredende opptredener av "Las Yeguas del Apocalipsis" var på Pablo Neruda-prisutdelingen i 1988 og på det chilenske franske instituttet i 1989 med forestillingen "Lo que el aida se van".
Etter nesten et tiår i "Las Yeguas del Apocalipsis" og bestemte seg for å bare bruke mors etternavn (til støtte for det kvinnelige kjønnet), fokuserte Lemebel på å utvikle sin karriere som forfatter for alvor. På denne måten publiserte den intellektuelle sitt første verk med tittelen Hjørnet er mitt hjerte i 1995, en serie kronikker av urbane natur.
Senere hadde forfatteren en deltakelse i radioen med programmet "Cancionero". I sin tur fikk han muligheten til å presentere sin andre bok Crazy Eagerness: Chronicles of Sidario i 1996, som avslørte virkeligheten av transvestitter og AIDS.
På den tiden jobbet den intellektuelle for trykte medier: Nasjonen, åpen side Y Endelig poeng.
Anerkjennelsen av Lemebel i hjemlandet Chile var tydelig, men det var på slutten av nittitallet at forfatteren oppnådde en internasjonal boom. Hans berømmelse gikk over grenser i 1999 med publiseringen av hans arbeid i Spania Crazy Eagerness: Chronicles of Sidario, takket være hjelpen han fikk fra sin kollega og venn Roberto Bolaño.
Deretter ble han invitert til Guadalajara Book Fair (Mexico) og senere utgav han romanen Jeg er redd, tyrefekter i 2001. Historien var basert på et kjærlighetsforhold i 1986, året Augusto Pinochet ble angrepet. Fortellingsarbeidet ble utgitt på italiensk, engelsk og fransk.
Lemebel var konstant i å publisere sine kronikker. Slik ga han ut antologien i 2003 Zanjón de la Aguada. Disse skriftene var rettet mot å beskrive situasjonen til homofile i de forskjellige sosiale lagene i Chile. Et år senere publiserte han Farvel søte marihøne.
Etter det tok intellektuellens liv en uventet vending da han ble diagnostisert med kreft i strupehodet i 2011. Et år senere ble han operert og mistet som en konsekvens en høy prosentandel av stemmen. På den datoen publiserte forfatteren et annet kronikkverk kalt Fortell meg om kjærligheter.
De siste årene av denne chilenske forfatterens liv var preget av konsekvensene av kreft, selv om han hadde noen offentlige opptredener. Lemebel ble presentert for å motta José Donoso-prisen i 2013 og holdt også en kunstnerisk presentasjon på litteraturfestivalen for å feire kuppet i 1973 i Chile..
Forfatteren gjorde sin siste offentlige opptreden 7. januar 2015 i en hyllest som ble betalt til ham på Gabriela Mistral Cultural Center. Pedro Lemebel tapte kampen mot kreft 23. januar samme år, i byen der han ble født. Restene hans hviler på Metropolitan Cemetery i Santiago de Chile.
I den følgende korte videoen forteller Lembel noen av begrepene i sitt arbeid, i tillegg til sine meninger:
Hans litterære stil ble preget av å kritisk og ærbødig avsløre den sosiale og politiske situasjonen i Chile i sin tid. I tillegg uttrykte forfatteren ekskluderingen og beskyldningene som ble utsatt for homofile i hjemlandet, og det er derfor mange av hans verk inneholder fragmenter av hans egne erfaringer..
Alt beskrevet ovenfor ble fanget gjennom presist og stadig utsmykket språk. Derfor påpekte mange forskere at Lemebels verk hadde trekk fra barokklitteratur. Dette skyldtes den utsmykkede, allegoriske og overdådige teksten hans. Hans poetiske prosa var full av retoriske elementer.
- Hjørnet er mitt hjerte: urbane krønike (nitten nitti fem).
- Crazy Eagerness: Chronicles of Sidario (nitten nittiseks).
- Av perler og arr (1998).
- Zanjón de la Aguada (2003).
- Farvel søte marihøne (2004).
- Cafiola serenade (2008).
- Fortell meg om kjærligheter (2012).
- Liten mann (2013).
- Min venn gladys (postume utgave, 2016).
- Nephando: kronikk om en synd (2000).
- Jeg er redd, tyrefekter (2001).
- Jeg har ingen venner, jeg har kjærligheter (postume utgave, 2018).
- Muntlig lemebel (postume utgave, 2018).
- Hun kom inn gjennom baderomsvinduet (2012).
- Utallige (1986).
- Åpent hjerte: litterær geografi om homofili i Chile (2001).
- Bedre enn fiksjon (2012).
- Nåværende Latinamerikansk kronikkantologi (2012).
Det var den første kronikkboken som ble utgitt av Lemebel, og der han samlet 19 kronikker basert på den sosiale ulikheten som eksisterte i Chile på 1900-tallet, spesielt med homofile og fattige klasser. Alle skriftene var selvbiografiske. På den annen side hadde historiene blitt publisert i forskjellige chilenske aviser.
Noen av de mest fremragende kronikkene var:
- "Anacondas i parken".
- "Babylon of Horcón".
- "Hvordan skal jeg ikke elske deg eller barenes mikropolitikk".
- "Blonder av stål for en bodpute".
- "Barbarella-klipp (den frosne orgien til moderniteten)".
- "Tarantulaer i håret".
- "Musikken og lysene slukket aldri".
- "Den fjærede gløden fra transvestitt-sirkuset".
Dette arbeidet var det andre utgitt av den chilenske forfatteren, og det var også en av de viktigste og anerkjente. Tittelen er relatert til en tango. Mens innholdet fokuserte på livsstil for transvestitter, var marginaliteten de bodde i Chile med, og adresserte også spørsmålet om AIDS.
På den annen side ble boka delt inn i fem kapitler, som var sammensatt av 31 krøniker. Noen av de mest fremragende tekstene var følgende:
- "Visjonenes natt eller den siste festen til den populære enheten".
- "Madonnas død".
- "Det regnet og snødde utenfor og inne i meg".
- "Brev til Liz Taylor eller Esmeraldas for AZT".
- "Bundet til et sandkorn".
- "Og nå lysene (spot: ponteló-ponseló. Ponte-ponte-ponseló)".
- "De lange øyenvippene av lokalt AIDS".
- "Urban homoerotics eller Notes rømte fra et blomkålblomst".
- "Jeg manifesterer (jeg snakker for min forskjell)".
- "Pink and Starless Bible (The Homosexual Rock Ballad)".
- "Chantilly flyter i Plaza de Armas".
- "Kisses witches (sangbok)".
- "Hvordan er livet, jeg begynner med aids og kreft griper meg".
- “Klokken fortsetter å dreie mot en blomstrende og varm fremtid. Jeg klarte ikke å skrive alt jeg ønsket å ha skrevet, men du kan forestille deg, leserne mine, hvilke ting som manglet, hva spytt, hvilke kyss, hvilke sanger jeg ikke kunne synge. Damn kreft stjal stemmen min (selv om den ikke var så skarp heller) ".
- “Jeg har ikke venner, jeg har kjærligheter. Vennskap er borgerlig, det er en borgerlig og maskulin konstruksjon: kompaden, beinet ... jeg har kjærligheter ".
- "I stedet for å si at det er en homofil litteratur, er det en straffet tekst, en misforstått litteratur, som en bolero".
- “Min manndom var bitende erting. Å spise raseri for ikke å drepe alle. Min manndom er å akseptere meg selv annerledes ".
- “Du vet ikke hva det er å bære denne spedalskheten. Folk holder avstand. Folk forstår og sier: 'Han er en queer, men han skriver bra', 'han er en queer, men han er en god venn', 'super cool'. Jeg er ikke kul. Jeg aksepterer verden uten å be om de gode stemningene ".
- "Jeg var aldri dronning av noen vår, kjære venner".
- “Forfatter, billedkunstner, narkoman, homofil, narkotikahandel. Pa 'tispe ga meg ikke, men jeg har gjort alt ".
- “Men ikke snakk med meg om proletariatet, for det er verre å være fattig og en fag. Du må være sur for å bære det ".
- “Jeg vil kalle La Legua til et verdensarvsted. Stedene til de rike er nesten alltid bevart. Army Street med sine palasser og hakke. Hvorfor kan ikke de fattiges steder være menneskehetens patrimonium, de stedene der kampen mot tyranni fant sted? ".
Ingen har kommentert denne artikkelen ennå.